MASSIMILIANO GALLI
AUDIO EDITOR/PRODUCER/WRITER/TRANSLATOR
Ready to transform your audio recordings into delectable, smooth-sounding ear candy?
Professional-Level AUDIO SOUND
With a quick TURNAROUND!
I'm an expert audio editor here to help make your podcast(s), songs, and audio recordings stand out!
Audio Engineer and Professional Podcast Audio Editor with 20+ years experience
Music Producer 18 albums and counting..
Writer and mixer of custom audio transitions, jingles, podcast intros and outros
The podcast market is growing exponentially, so high quality production is more important than ever to make your content shine, keep people engaged, and leave them wanting more.
Let me help you turn your podcast into a professionally produced work of genius that will grow your audience!
Podcast Production!!
I'm currently podcast/audio editor for The Bridge To Fullfilment (US), Jock Brocas Spirit Media (US), Real Talk Underground (US), Cassandra Voices (IE), Lawsure Insurance (UK), and The Brothers On Books Podcast (US).
If you are looking for a full production, together with my wife Erin, we are able to offer an additional service of show notes, narrative scripts and help you to release a high quality podcast.
CONTACT US
Here are some of the podcasts I work with. Click on the cover to listen!
How can I help you?
Here are some examples of my editing skills. Listen to this playlist to hear how a raw file can be improved and sound more professional.
Listen to the track entirely so you can hear the before and after (headphones recommended).
Sound Design!!
Listen to some original compositions and podcast trailers and transitions I created for several clients and projects.
Do you have an Audiobook to edit?
Just send me your raw recordings. I will clean it, refine it, and balance the volume so you will be able to sale it on Audible or Amazon.
I will:
Eliminate background noises, mouth-clicks, plosives, and sibilance.
Remove mistakes, stutters, and excessive pauses.
Reduction of excessively loud breaths
Dynamics and EQ adjustments to enhance voice quality.
Ensuring the audio meets the ACX standards regarding RMS, peaks, noise floor, and format.
I edited Jamie prickett’s Audiobook You Can’t Fall Off The Floor. Click on the image to listen!
COURSES AND CERTIFICATIONS
ENGLISH LANGUAGE
C2 Certification Level
VIDEO GAMES LOCALIZATION
Certificate of completion Pro Z
courses 101, 102, 103, 104
INTRO TO GAMES LOCALIZATION
Certificate of completion Udemy
ADDITIONAL AREAS OF EXPERTISE
Songwriter, musician and producer:
I have a 15+ years experience in music with 18 album released and live shows played in Ireland, Germany, Sweden, Denmark, France and Italy.
Since 2021 I write articles and reviews about the history of electronic music for the American webzine hiphopelectronic.com
Translation Services
Fluent in Italian (native language) and English (C2 Certification Level).
Expert Customer Experience Representative
20 years of remote and face to face Customer Service. Natural ability of turning an issue into an opportunity.
I worked for big companies as Europ Assistance, FCA Fiat Chrysler Automobiles, BMW Italia, and Carglass/Autoglass.
TECHNICAL SKILLS/SOFTWARES
ABLETON LIVE
PRO TOOLS
AUDACITY
IZOTOPE
LIBSYN
BUZZSPROUT
RIVERSIDE
PODCAST.CO
WORDPRESS
ASANA
SLACK
CLICKUP